יום שישי, 4 באפריל 2014

Isaiah Rashad - מרגיש כמו קובי שמעוני.



תרגום חופשי לקטע Brad Jordan (מחווה לראפר Scarface) מתוך המיקסטייפ Cilvia Demo.




[בית 1 – איזהא ראשאד המכונה ספוטי]

עכשיו אני ומיקי די אחי.... מתמסטלים.
אלון דה לוקו ווליום 16... בדרכים.
פה גדול, קעקועים...בכל מקום.
רוצים שלא אהיה כל כך בוטה? חחח... יאללה סתום.
עכשיו תנו כבוד... אני שוגל.
עליכם בכלל... לא מסתכל.
לא נכנס שותף... בלי מקדמה.
אין פשרות אחי... שא ברכה.
יודע, יש לי כבר...ים יורשים.
 יש לי סטייל של פוסט....ה-90.
נולדתי ב-99.... משמע נבחרתי.
השכונה גועשת...עת הגעתי (שיט!).

[פזמון]
שמע ישראל,  אין כמוני.
מרגיש כאילו אני קובי שמעוני.
בורא עולם, זה קטטוני.
עולם דרך עיניו של קובי שמעוני.

[בית 2 – מיכאל ה וינצ'י המכונה מיקי די]
זה רק אני וספוטי אחי...נרגעים.
מאז חצות היום....משתכרים.
כולם אומרים לי "מיקי מה נהייה?....יא זרוק".
שיתעסקו בשלהם...אני עסוק.
כבוד גדול לחבר'ה משיכון המזרח שאוכלים ולעולם לא ישנים.
בשבתות אנחנו עובדים, לא מסתבכים בעניינים.
שאפו ענק לכל הנשים הנאמנות.
ושאפו לאבא יבדל"א, שעוד יקצור את הפירות (שיט!).

[פזמון]
שמע ישראל, אין כמוני.
זרמים בכל הגוף כאילו אני קובי שמעוני.
יותר חזק משוק אלקטרוני.
בין אדם לאל, קובי שמעוני.